The teen years seem fraught with peril, but with a little effort, parents can help their kids through them and keep them out of trouble at the same time.